Ange thuriféraire surmontant deux apôtres, musée des Beaux-Arts de Troyes, années 1170-1180.
Journée d'études
Cité du vitrail (salle Henri de Champagne), Hôtel-Dieu-le-Comte, 31 Quai des Comtes de Champagne, 10000 Troyes
Programme
- 9h Mot d’accueil par un élu.
- 9h05 Mot d’accueil par Nicolas Dohrmann (Archives Départementales de l’Aube).
- 9h10 Introduction par Anne-Claire Garbe (Cité du Vitrail).
Session 1 : données iconographiques
Modératrice : Karine Boulanger
- 9h30-9h55 Elizabeth Pastan (Emory University)
À propos du programme des panneaux troyens du XIIe siècle : réflexions et suggestions. - 10h05-10h30 Mary Shepard (University of Arkansas-Fort Smith)
Nouvelles découvertes et nouvelles perspectives : le panneau de l’Assomption de la Vierge de la Collection McCarthy. - 10h40-11h05 Sophie Dutheillet de Lamothe (Musée de Cluny – Musée national du Moyen Âge)
Les fragments troyens d’un vitrail composite conservé au musée de Cluny : un état de la question. - 11h15-11h30 Pause
Session 2 : aspects stylistiques
Modératrice : Claudine Loisel
- 11h30-11h55 Sylvie Balcon-Berry (Sorbonne Université/Centre André-Chastel)
L’atelier troyen du XIIe siècle à la lumière des recherches récentes. - 12h05-12h30 Laure Rioust (BnF)
Les panneaux troyens du XIIe siècle et la Bible des Capucins (Paris, BnF, Latin 16743-16746). - 12h40-14h Déjeuner
Session 3 : approches matérielles
Modératrice : Elizabeth Pastan
- 14h-14h25 Sylvie Balcon-Berry et Karine Boulanger (CNRS/Centre André-Chastel)
Étude archéologique des panneaux troyens du XIIe siècle. - 14h35-15h Claudine Loisel (LRMH)
Analyse du panneau troyen de la Transfiguration à l'aide d'AGLAE. - 15h10-15h35 Théo Caroff (Manufacture Vincent-Petit)
Analyses archéométriques des panneaux troyens du XIIe siècle. - 15h45-16h Pause
- 16h-16h25 Flavie Serrière Vincent-Petit (Manufacture Vincent-Petit)
Déontologie et pratique : les enjeux de la restauration des vitraux troyens du XIIe siècle, une collection dispersée. - 16h35-17h Tim Ayers (University of York) et Dr Laura Adlington (Winterthur Museum)
England and France in the second half of the 12th Century: towards a Study of the Glass Trade. - 17h10-17h35. Grégory Chaumet (PLEMO3D/Sorbonne Université)
L’enregistrement numérique des panneaux troyens - 17h45 Diffusion du film réalisé pendant les analyses.
- 17h50-18h15 Discussions et conclusions.
